- Из сборника рассказов "ИНОСТРАНКА"
-
- Для
нас это загадочные люди с транзисторами. Мы их не знаем. Однако на всякий случай
презираем и боимся.
-
- Продавалась она довольно вяло. Дома не было свободы, зато имелись
читатели. Здесь свободы хватало, но читатели отсутствовали. Как известно, чтобы
быть услышанным в Америке, надо говорить тихо. Зарецкий об этом не догадывался.
Он на всех кричал.
-
- Лернер мечтал получить работу на телевидении. При этом он был совершенно
нетипичным эмигрантом. Не выдавал себя за бывшего лауреата государственных
премий. Не фантазировал относительно своих диссидентских заслуг. Не утверждал,
что западное искусство переживает кризис. За двенадцать лет жизни в Америке он
приобрел единственную книгу. Заглавие у книги было выразительное. А именно -
"Как потратить триста долларов на завтрак"...
-
- Всем, у кого было счастливое
детство, необходимо почаще задумываться о расплате. Почаще задавать себе вопрос
- а чем я буду расплачиваться? Веселый нрав, здоровье, красота - чего мне это
будет стоить? Во что мне обойдется полный комплект любящих, состоятельных
родителей.
-
- У
него было все хорошо. Причем он даже не знал, что бывает иначе.
-
- Самое трудное испытание для благополучного человека - это внезапное
неблагополучие.
-
- Нет, как известно, равенства в браке. Преимущество всегда на стороне
того, кто меньше любит. Если это можно считать преимуществом.
-
- И
тут Маруся впервые задумалась - как жить дальше? Удовольствия неизбежно
порождали чувство вины. Бескорыстные поступки вознаграждались унижениями.
Получался замкнутый круг...
-
- И
все-таки мои романы продавались слабо. Коммерческого успеха не было. Известно,
что американцы предпочитают собственную литературу. Переводные книги здесь
довольно редко становятся бестселлерами. Библия - исключительный случай.
-
- Я
люблю таких - отпетых, погибающих, беспомощных и нахальных. Я всегда повторял:
кто бедствует, тот не грешит...
-
- -
Какие могут быть гарантии? И что тут говорить о будущем? Это в Союзе только и
разговоров, что о будущем. А здесь живешь, и ладно.
-
- Что
счастливчик Лернер оказался миллионным посетителем картинной галереи "Родос" и
ему вручили триста долларов. Известно также, что до этого в картинных галереях
Лернеру бывать не приходилось.
-
- Сто
раз я убеждался - бедность качество врожденное. Богатство тоже. Каждый выбирает
то, что ему больше нравится. И как ни странно, многие предпочитают бедность.
Рафаэль и Муся предпочли богатство.
-
- [Попугай] Ступил на крышку телевизора.
- Присел.
- На
лакированной поверхности возникла убедительная кучка.
- Одарив нас этаким сокровищем, Лоло хвастливо вскрикнул. А потом
затараторил с недовольным видом:
- -
Шит, шит, шит, шит, шит, фак, фак, фак, фак...
- - В
хороших, надо думать, был руках, - сказала Муся.
-
- -
Но он же будет всюду какать!
- -
Не исключено. И даже вероятно, - подтвердил Зарецкий.
-
- В
августе у Муси началась депрессия. Причины, как это обычно и бывает, выглядели
мелкими. Известно, что по-настоящему страдают люди только от досадных
мелочей.
-
- У
одних есть мысли. У других - единомышленники...
-
- Он
- певец, лауреат, звезда советского искусства, член ЦК. Она - безнравственная
женщина на велфере.
-
- "Горе ты мое!
Зачем все это надо?! Ты же ископаемое. Да еще и бесполезное..."
-
- Всех растрогал публицист Натан Зарецкий. Подарил Марусе ценный,
уникальный сувенир. А именно - конспиративную записку диссидента Шафаревича,
написанную собственной рукой.
- Она
гласила:
- "Вряд
ли".
-
- Тут
я умолкаю. Потому что о хорошем говорить не в состоянии. Потому что нам бы
только обнаруживать везде смешное, унизительное, глупое и жалкое. Злословить и
ругаться. Это грех.
|